payout ratio
英 [ˈpeɪaʊt ˈreɪʃiəʊ]
美 [ˈpeɪaʊt ˈreɪʃioʊ]
网络 派息比率; 股利支付率; 派息率; 支付比率; 红利发放率
双语例句
- Investors should expect to receive 6.7% annually assuming a 100% payout ratio similar to how many master limited partnerships are structured.
假定100%的派息比率，投资者每年就可望得到6.7%的回报，就像很多业主有限责任合伙企业（MasterLimitedPartnerships）的安排一样。 - From about 1980, when the payout ratio stood at about 40 per cent, US companies moved from being net issuers to net buyers of shares.
大概从1980年开始当时企业的股息支付率约为40%美国企业从股票净发行者，逐渐转变为净回购者。 - Higher payout ratio and more bonus stocks will make the price of the shares higher and will bring considerable capital gain.
派息率越高、送红股越多，就会使普通的股票股的股价越高，带来客观的资本增值。 - However, a high payout ratio does not necessarily lead to a high divi-dend yield because the share price could be high too.
不过，高派息率并不表示公司的股息率是高的，因为其股价也可能挺高的。 - Miller added that some companies need to increase their payout ratio or earning dividends to shareholders and stop hoarding so much cash.
米勒补充说一些公司需要增加他们的派息比率或股息收入给股东，停止囤积这么多现金。 - This link between the payout ratio and the reason for default has intuitive appeal and is one of the strengths of this approach.
派息比率与默认派息比率的原因之间的这种联系具有直观的诉求，也是这种方法的长处之一。 - For example, a company which earns$ 1 per share and pays out a dividend of 30 cents per share, has a payout ratio of 30%.
举例来说，一家赚取每股1元盈利的公司准备派发0.30元股息，它的派息率是30%。 - The payout ratio refers to the proportion of profit paid to shareholders.
派息率是指公司净利分派给股东的比率。 - Firstly, the payout ratio is not guaranteed.
首先，派息率是无保证的。 - For a gro-wing company, it will have to keep most of its profit to buy more plants and equip-ment and thus its dividend payout ratio will be low.
成长中的公司必须把赚到的盈利保留下来，添置厂房和机械，所以它的派息率较低。 - The results are as follow: 1. With dividend payout ratio to measure company's financing constraints degree, when we compare dividend payout ratio low group and dividend payout ratio high groups, their coefficient is much larger.
结果发现：（1）以股利支付率度量公司所受融资约束程度，融资约束程度加大了不确定性对公司投资行为的影响； - There is phenomenon that the listed companies do not allocate the dividend on shares or the payout ratio is low in China.
我国上市公司的股利政策存在严重不分配现象，股利支付率偏低，缺乏连续性等问题。 - As to the payout ratio, bases on analysis of the optimized dividend payment pattern from western theories, a moderate dividend payment policy is presented in this study.
股利支付水平方面，在评析西方财务理论中最佳股利支付模式的基础上，本文提出了高新技术企业适度股利分配政策。 - Besides, the relationship between the ownership structure and dividend payout ratio depends on whether the primary stockholder could control the listed firm or not.
另外，股权结构和股利支付率的变动关系取决于第一大股东是否绝对持股，而上市公司管理者在制定股利政策的过程中并未有迎合流通股股东的现金股利需求。 - On the level of dividend payout ratio has been divided into three categories of high, medium and low, testing at different levels of continuity with the relationship between earnings, more focused.
对股利支付率水平划分了高中低三类，测试处于不同水平的公司与盈余持续性的关系，更具有针对性。 - So it is the important reference for making the dividend payout ratio decision for the SOEs to estimate the required rate of return of the government shareholder, that is, the cost of capital of SOEs.
因而对政府股东的投资要求报酬率，即国有企业的资本成本进行估算，便成为确定国企分红比例的重要参考。 - There was a positive relations between substantial shareholder control and dividend yield and dividend payout ratio, which indicate that along with the controlling enhancement, the listed company favors more cash dividends. Moreover, payment rate will also increase along with the controlling ability of substantial shareholder.
大股东控制与股利收益率和股利支付率成正相关关系，说明随着大股东控制能力的增强，上市公司倾向于支付现金股利，而且股利支付率也会随着大股东持股比率的增加而增加。 - Furthermore, due to the reason that the SOEs of our country have been used to not distributing profits for decades, we should consider that and slow down the steps of dividend reform at the beginning, setting a properly low payout ratio.
此外，由于我国国有企业十几年以来习惯了不交利润，在分红改革初期可以考虑步子放慢一点，从低征收，适度分红。 - In the mature capital markets, for example, the market in the United States, the cash dividend is the main way of dividend distribution. The dividend payout ratio is relatively stable, which can objectively reflect the value of the company.
在美国等成熟证券市场上，现金分红是其主要分红方式，股利支付率较为稳定，能客观地反映公司的价值。 - Comparing to cash dividend policy of high payout ratio in the west countries, many companies in China do not like issuing the cash dividend.
而相对国外公司偏好高支付比率的现金派现政策，我国公司对股利分配特别是发放现金股利的态度不积极。 - On the short term relations, the debt government and company size have unremark influence to dividend yield. Investor protection have week influence to dividend payout ratio.
就变量间的短期关系来说，债务治理和公司规模对股利收益率短期影响不明显，投资者权益保护对股利支付率的短期影响很微弱。 - The innovation of the paper is to raise the definition of risk of SRI, and use the quality of information disclosure and cash dividend payout ratio to measure the risk of SRI, and conduct an empirical research on the relationship between board governance and risk of SRI.
文章的创新点在于提出了股东权益风险的概念，并将信息披露质量和现金股利支付率作为衡量股东权益风险的代理变量，对董事会治理与股东权益风险的关系进行实证分析。 - And the characterization that the more shares the actual controlling shareholder holds, the higher dividend payout ratio in fact reflects a special cash dividend preference when the actual controlling shareholder is government, and at least this preference is different with the private controlling shareholders 'preference.
对于持股较多的控股股东所对应的较高的股利支付比率这一特征，实际上反映了政府作为实际控制人时对现金股利的一种特殊偏好，这一偏好至少与私人控股股东不同。 - Based on the estimation results of the cost of equity, we calculate the payout ratio of SOEs in different premises separately.
以权益资本成本估算结果为基础，我们分别对不同前提假设条件下的国有企业分红比例进行了计算。 - Second, the earnings quality of listed companies which distribute cash dividends have positively correlated with the cash dividend payout ratio.
第二，对于派发现金股利的上市公司，盈余质量各因素与现金股利派发率呈正相关关系。